翳桑之報

翳桑之報怎么寫好看

歷史字典解釋

《左傳．宣公二年》：“初，宣子（趙宣子即趙盾）田（通畋，打獵）於首山（即首陽山，在今山西省永濟縣東南），舍於翳桑（首山間地名），見靈輒餓，問其病。曰：‘不食三日矣。’食之（趙盾給他東西吃），舍其半（靈輒把一半另置）。問之。曰：‘宦（宦，為人臣隸，因失所而窮餓）三年矣，未知母之存否，今近焉，請以遺之（指留一半給老母吃）。’（宣子）使盡之，而為之簞（dān古時盛飯的圓形竹器）食與肉，寘（置，放置）諸橐（古時兩端有底，中間開口盛物的口袋）以與之。既而與為公（晉靈公）介（甲士），倒戟以御公徒（即埋伏的甲士，因是徒步兵，不是車兵，故稱）而免之（使趙盾免於禍）。問何故。對曰：‘翳桑之餓人也。’問其名居，不告而退，遂自亡也。”

此事又見《呂氏春秋．報更篇》、《公羊傳》、《淮南子．人間訓》、《史記．晉世家》、《說苑．復恩》。

這個故事說的是晉人靈輒在翳桑地方遭受飢餓，趙盾便拿帶的東西給他吃。後來靈輒當了晉靈公的甲士，在靈公派兵追殺趙盾的時候，毅然倒戈抵禦靈公的兵士，救出了趙盾。

後因以“翳桑之報”用為知恩報德的典故。

元雜劇鄭德輝《王粲登樓》第一折〔寄生草〕：“有太公垂釣磻溪岸，有靈輒誰濟桑間飯。”

詞語分解

• 翳桑的解釋 古地名。 春秋 晉 靈輒 餓於 翳桑 ， 趙盾 見而賜以飲食。後 輒 為 晉靈公 甲士。會 靈公 欲殺 盾 ， 輒 倒戈相衛， 盾 乃得免。事見《左傳·宣公二年》。按，翳桑， 杜預 注云，“桑之多
• 報的解釋 報 （報） à 傳達，告知：報告。報喜。報捷。報考。報請（用書面報告向上級請示）。報廢。 傳達訊息和言論的檔案、信號或出版物：簡報（文字較短、內容簡略的書面報告，印發給有關部門）。電報。情報。晚報。畫

歷史典故推薦：遺珠滄海

比喻賢士不被重用。日本森槐南《國香慢》詞： 碧雲飛不斷，渡蓬萊清淺，萬里同游。遺珠滄海，探遍明月當頭。” ●《莊子·天地》： “還歸，遺其玄珠。” 《新唐書·狄仁傑傳》： “為吏誣訴，黜陟使閻立本召