美惡不嫌同辭

《春秋》筆法之一。意即美與醜、善與惡可用同樣辭語記載，而不加分別。語出《公羊傳．隱公七年》：“《春秋》貴賤不嫌同號，美惡不嫌同辭。”何休註：“若繼體君亦稱即位，繼弒君亦稱即位，皆有起文，美惡不嫌同辭。”晉．郭璞《爾雅釋詁下．注》：“以徂為存，猶以亂為治，以曩為曏，以故為今，此皆詁訓義有反覆旁通，美惡不嫌同名。”清．俞樾《古書疑義舉例》卷三：“古者美惡不嫌同辭，如‘退食自公，委蛇委蛇’，詩人之所美也；而《左傳》雲‘衡而委蛇必折’，則‘委蛇’又為不美矣。”

美惡不嫌同辭字典分解

美惡的解釋 (1).美醜；好壞。指財貨、容貌、年成、政俗等。《荀子·儒效》：“通財貨，相美惡，辨貴賤，君子不如賈人。”《史記·天官書》：“凡候歲美惡，謹候歲始。” 漢 劉

多學一學：美男破老【歷史典故】

利 用年輕的外寵之臣以讒毀老成人。《逸周書．武稱》：“美男破老，美女破舌。”朱右曾校釋：“美男，外寵。老，老成人也。”《戰國策．秦策一》：“〔晉獻公〕又欲伐虞，而憚宮之奇存。荀息曰：《周書》有言：‘美男破老。’乃遺之美男，教之惡宮之奇。” 見“美男破老，美女破舌”。