滿目山河空念遠,落花風雨更傷春,不如憐取眼前人。

晏殊 《浣溪沙·一向年光有限身》

名句出處

出自宋代晏殊的《浣溪沙·一向年光有限身》

一向年光有限身,等閒離別易銷魂,酒筵歌席莫辭頻。
滿目山河空念遠,落花風雨更傷春,不如憐取眼前人。

晏殊詩詞大全

名句書法欣賞

晏殊滿目山河空念遠,落花風雨更傷春,不如憐取眼前人。書法作品欣賞
滿目山河空念遠,落花風雨更傷春,不如憐取眼前人。書法作品

譯文和注釋

譯文
人的生命將在有限的時間中結束,平常的離別也應讓人覺得悲痛欲絕。不要因為常常離別而推遲酒宴,應當在有限的人生,對酒當歌,開懷暢飲。
到了登臨之時,放眼遼闊河山,突然思念遠方的親友;等到風雨吹落繁花之際,才發現春天易逝,不禁更生傷春愁情。不如在酒宴上,好好憐愛眼前的人。

注釋
一向:一晌,片刻,一應兒。
年光:時光。
有限身:有限的生命。
等閒:平常,隨便,無端。
銷魂:極度悲傷,極度快樂。
莫辭頻:頻,頻繁。不要因為次數多而推辭。
憐:珍惜,憐愛。取:語助詞。

晏殊名句,浣溪沙·一向年光有限身名句

詩詞推薦

  • 織素謠

    於濆唐代〕貧女苦筋力,繰絲夜夜織。萬梭為一素,世重韓娥色。五侯初買笑,建章方落籍。一曲古涼州,六親長血食。勸爾
  • 贈竟陵盧使君虔別

    孟郊唐代〕赤日千里火,火中行子心。孰不苦焦灼,所行為貧侵。山木豈無涼,猛獸蹲清陰。歸人憶平坦,別路多嶇嶔。賴得
  • 月山諸峰

    喻良能宋代〕平生固寡好,嗜石如奇章。家無千金產,舁致窮澗岡。壽星來金華,衣冠何昂藏。屈肘據膝坐,風雨鬚眉蒼。松石
  • 錢弊

    陳造宋代〕為家重牆垣,為民須貨殖。揚戶國北戶,東南賴控扼。淮民魚米餘,百貨仰殊域。用銅防外泄,用鐵乃奇畫。一利
  • 題劉子遠宴坐畫圖樓

    楊萬里宋代〕大年小景真兒戲,郭熙遠山閒故紙。東山一塔作毛錐,試點盧溪一溪水。灑出樓前千萬峰,一一奔騰入樓里。金華
  • 送節操翁住閻寺

    釋紹曇宋代〕早年教海已馳名,破衲青燈究一經。不惜虛空開口說,肯教頑石點頭聽。宸奎錫命旌梅塢。丹桂飄香供柏庭。
  • 詠舞(一作楊希道詩)

    楊師道唐代〕二八如回雪,三春類早花。分行向燭轉,一種逐風斜。
    滿目山河空念遠,落花風雨更傷春,不如憐取眼前人。 詩詞名句
  • 羅漢洞

    程公許宋代〕中岩洞透牛頭洞,後洞門從此處開。剎剎塵塵皆住處,勝游何必限天台。
    滿目山河空念遠,落花風雨更傷春,不如憐取眼前人。 詩詞名句
  • 次韻文蔚約梅上人來訪

    方回宋代〕慚非限客鄭當時,猥荷高人不見遺。頓悟可能參佛理,淡交誰是喜僧詩。過從未許泥行數,屬和多因險韻遲。彼此
    滿目山河空念遠,落花風雨更傷春,不如憐取眼前人。 詩詞名句
  • 奉和隨王殿下詩 十

    謝朓南北朝〕清房洞已靜。閒風伊夜來。雲生樹陰遠。軒廣月容開。宴私移燭飲。游賞藉琴台。風猷冠淄鄴。袵舄愧唐枚。
滿目山河空念遠,落花風雨更傷春,不如憐取眼前人。 詩詞名句