遠牧牛，繞村四面禾黍稠。

李涉 《牧童詞》

名句出處

出自唐代李涉的《牧童詞》

朝牧牛，牧牛下江曲。
夜牧牛，牧牛度村谷。
荷蓑出林春雨細，蘆管臥吹莎草綠。
亂插蓬蒿箭滿腰，不怕猛虎欺黃犢。

李涉詩詞大全

名句書法欣賞

李涉遠牧牛，繞村四面禾黍稠。書法作品欣賞
遠牧牛，繞村四面禾黍稠。書法作品

譯文和注釋

譯文
早晨去放牛，趕牛去江灣。
傍晚去放牛，趕牛過村落。
披著蓑衣走在細雨綿綿的樹林裡，折支蘆管躺在綠草地上吹著小曲。
腰間插滿蓬蒿做成的短箭，再也不怕猛虎來咬牛犢。

注釋
朝（zhāo）：早晨；日出的時候。
蓑（suō）：蓑衣，用草或棕編的防雨用具,類似於雨衣。
莎草：多年生草本植物。多生於潮濕地區或河邊沙地。莖直立，三棱形。葉細長，深綠色，質硬有光澤。夏季開穗狀小花，赤褐色。地下有細長的匍匐莖，並有褐色膨大塊莖。塊莖稱“香附子”，可供藥用。
蓬蒿（hāo）：“茼蒿”的俗稱。
黃犢（dú）：小牛。
荷：披著，背上。

李涉名句，牧童詞名句

名句推薦

詩詞推薦

  • 見乳燕

    趙友直〔宋代〕梅雨初晴綠滿陂，忽然乳燕脫巢飛。詩成高枕惟鼾睡，不向人間怨索離。
    遠牧牛，繞村四面禾黍稠。 詩詞名句

  • 中秋無月

    樓鑰〔宋代〕涼意秋將半，深期月影清。昨宵雲點綴，今夜雨縱橫。睡久何曾著，更闌喜暫晴。起來聊曠望，終欠十分明。
    遠牧牛，繞村四面禾黍稠。 詩詞名句

  • 和穆父新涼

    蘇軾〔宋代〕家居妻兒號，出仕猿鶴怨。未能逐什一，安敢摶九萬。常恐樗櫟身，坐纏冠蓋蔓。受恩如負債，粗報乃焚券。但知

  • 小園

    陸游〔宋代〕村南村北鵓鴣聲，水刺新秧漫漫平。行遍天涯千萬里，卻從鄰父學春耕。
    遠牧牛，繞村四面禾黍稠。 詩詞名句

  • 參選銓曹

    程公許〔宋代〕竽瑟明知繆所操，才疏人不與時遭。扶犁輕失田家計，斂版來趨吏部曹。邂逅或名嫌預借，馳驅州縣敢辭勞。憂時

  • 晨登樂遊原，望終南積雪

    皎然〔唐代〕凌晨擁弊裘，徑上古原頭。雪霽山疑近，天高思若浮。瓊峰埋積翠，玉嶂掩飛流。曜彩含朝日，搖光奪寸眸。寒空

  • 送李少府，時在客舍作

    高適〔唐代〕相逢旅館意多違，暮雪初晴候雁飛。
    遠牧牛，繞村四面禾黍稠。 詩詞名句

  • 暮雨

    四錫〔宋代〕春天寒慘欲昏黃，數點霏霏忽繞廊。城漏暗催相共滴，花塵輕濕乍聞香。風生水際來將密，雨打簾文灑處光。獨向
    遠牧牛，繞村四面禾黍稠。 詩詞名句

  • 次韻張守四首

    陳造〔宋代〕新詩囊錦墮春窗，旋炷銅爐百和香。試握毛錐支勁敵，獨憐赤手強扶瘡。
    遠牧牛，繞村四面禾黍稠。 詩詞名句

  • 歲晚懷鏡湖舊隱慨然有作

    陸游〔宋代〕公府還家鬢未秋，鏡湖南畔決歸休。讀書精舍豈輕出，採藥名山成遠遊。白墮興來猶小醉，青精材足更何求。俗間
    遠牧牛，繞村四面禾黍稠。 詩詞名句
遠牧牛，繞村四面禾黍稠。 詩詞名句