元夕二首

作者:王守仁 朝代:明代

元夕二首原文

故園今夕是元宵,獨向蠻1-1村坐寂寥。
賴有遺經堪作伴,喜無車馬過相邀。
春還草閣梅先動,月滿虛庭雪未消。
堂上花燈諸第集,重闈應念一身遙。

去年今日臥燕台,銅鼓中宵隱地雷。
月傍苑樓燈影暗,風傳閣道馬蹄回。
炎荒萬里頻回首,羌笛三更謾自哀。
尚憶先朝多樂事,孝皇曾為兩宮開。

詩詞問答

問:元夕二首的作者是誰?答:王守仁
問:元夕二首寫於哪個朝代?答:明代
問:王守仁的名句有哪些?答:王守仁名句大全

譯文和注釋

譯文
故園的今天正是元宵節,我卻在荒村獨坐寂寞冷清。
好在有剩下的經書可以作伴,也高興沒有車馬經過相邀出遊。
春天到來時草閣的梅花率先開放,月亮照著空曠的庭院積雪尚未消溶。
此時餘姚家裡的廳堂上燈火通明兄弟們都來了,父母也一定思念我獨自一人在遙遠的地方。

去年的今天還住在京城,元宵節的銅鼓聲隱約如滾地的雷響。
月兒依傍著苑樓燈影暗淡,風中傳來閣道上來回的馬蹄聲。
在萬里炎荒之地頻頻回首往事,夜深時聽見百姓的笛聲使人徒自悲哀。
還記得先朝許多快樂的事情,孝宗皇帝曾經為兩宮開禁。

注釋
虛庭:空空的庭院。
花燈:即燈花。諸弟:指在餘姚家鄉的兄弟。
重闈:父母居室。
臥燕台:住在京城。燕台,指燕京。
隱地雷:隱隱的雷聲。
閣道:古宮苑中架木通車的復道。
羌笛:羌族的一種樂器,此處借指龍場苗族百姓吹奏的樂器。
孝皇:指明朝的孝宗皇帝。

詩文賞析

每逢佳節倍思親,元霄之夜,詩人自然是要懷念親人的,而在這種時候,遠離親人的遊子更會感到寂寞冷清,回憶往事也是十分自然的了。作者把這種感受如實寫來,更加顯得真摯、深沉。

標籤:元宵節懷念

詩詞推薦

  • 烏夜啼·離恨遠縈楊柳

    劉迎金代〕離恨遠縈楊柳,夢魂長繞梨花。青衫記得章台月,歸路玉鞭斜。翠鏡啼痕印袖,紅牆醉墨籠紗。相逢不盡平生事,
    元夕二首原文_元夕二首的賞析_古詩文
  • 李夫人賦

    劉徹兩漢〕美連娟以修嫭兮,命樔絕而不長。飾新官以延貯兮,泯不歸乎故鄉。慘鬱郁其蕪穢兮,隱處幽而懷傷。釋輿馬于山
  • 酒泉子·長憶孤山

    潘閬宋代〕長憶孤山,山在湖心如黛簇。僧房四面向湖開。輕棹去還來。芰荷香噴連雲閣。閣上清聲檐下鐸。別來塵土污人衣
  • 上山采蘼蕪

    兩漢樂府兩漢〕上山采蘼蕪,下山逢故夫。長跪問故夫,新人復何如?新人雖完好,未若故人姝。顏色類相似,手爪不相如。新人
  • 踏莎行 閒遊

    劉將孫宋代〕水際輕煙,沙邊微雨。荷花芳草垂楊渡。多情移徙忽成愁,依稀恰是西湖路。血染紅箋,淚題錦句。西湖豈憶相思
  • 最高樓·舊時心事

    程垓宋代〕舊時心事,說著兩眉羞。長記得、憑肩游。緗裙羅襪桃花岸,薄衫輕扇杏花樓。幾番行,幾番醉,幾番留。也誰料
  • 銀河吹笙

    李商隱唐代〕悵望銀河吹玉笙,樓寒院冷接平明。重衾幽夢他年斷,別樹羈雌昨夜驚。月榭故香因雨發,風簾殘燭隔霜清。不須
  • 漁家傲·天接雲濤連曉

    李清照宋代〕天接雲濤連曉霧,星河欲轉千帆舞;彷佛夢魂歸帝所,聞天語,殷勤問我歸何處。我報路長嗟日暮,學詩漫有驚人
    元夕二首原文_元夕二首的賞析_古詩文
  • 永遇樂·落日熔金

    李清照宋代〕落日熔金,暮雲合璧,人在何處?染柳煙濃,吹梅笛怨,春意知幾許?元宵佳節,融和天氣,次第豈無風雨?來相
    元夕二首原文_元夕二首的賞析_古詩文
  • 金縷曲·亡婦忌日有感

    納蘭性德清代〕此恨何時已。滴空階、寒更雨歇,葬花天氣。三載悠悠魂夢杳,是夢久應醒矣。料也覺、人間無味。不及夜台塵土
  • 柳梢青(元宵何高士說京師舊事)

    張孝祥宋代〕今年元夕。探盡江梅,都無訊息。草市梢頭,柳莊深處,雪花如席。一尊鄰里相過,也隨分、移時換節。玉輦端門
    元夕二首原文_元夕二首的賞析_古詩文
  • 鷓鴣天·元宵後獨酌

    楊慎明代〕千點寒梅曉角中,一番春信畫樓東。收燈庭院遲遲月,落索鞦韆翦翦風。魚雁杳,水雲重,異鄉節序恨匆匆。當歌
    元夕二首原文_元夕二首的賞析_古詩文
  • 浣溪沙·往年宏辭御題有西山晴雪詩

    元好問金代〕日射雲間五色芝,鴛鴦宮瓦碧參差。西山晴雪入新詩。焦土已經三月火,殘花猶發萬年枝。他年江令獨來時。
    元夕二首原文_元夕二首的賞析_古詩文
  • 鷓鴣天·手捻香箋憶小蓮

    晏幾道宋代〕手捻香箋憶小蓮,欲將遺恨倩誰傳。歸來獨臥逍遙夜,夢裡相逢酩酊天。花易落,月難圓,只應花月似歡緣。秦箏
  • 喜遷鶯 曉行

    劉一止宋代〕曉光催角。聽宿鳥未驚,鄰雞先覺。迤邐煙村,馬嘶人起,殘月尚穿林薄。淚痕帶霜微凝,酒力沖寒猶弱。嘆倦客
    元夕二首原文_元夕二首的賞析_古詩文
  • 憶君王·依依宮柳拂宮牆

    謝克家宋代〕依依宮柳拂宮牆,樓殿無人春晝長。燕子歸來依舊忙。憶君王,月破黃昏人斷腸。
    元夕二首原文_元夕二首的賞析_古詩文
  • 天香·詠龍涎香

    王沂孫宋代〕孤嶠蟠煙,層濤蛻月,驪宮夜采鉛水。訊遠槎風,夢深薇露,化作斷魂心字。紅瓷候火,還乍識、冰環玉指。一縷
    元夕二首原文_元夕二首的賞析_古詩文
  • 上元應制

    蔡襄宋代〕高列千峰寶炬森,端門方喜翠華臨。宸游不為三元夜,樂事還同萬眾心。天上清光留此夕,人間和氣閣春陰。要知
  • 御帶花·青春何處風光

    歐陽修宋代〕青春何處風光好?帝里偏愛元夕。萬重繒彩,構一屏峰嶺,半空金碧。寶檠銀鈺,耀絳幕、龍虎騰擲。沙堤遠,雕
  • 長安清明

    韋莊唐代〕蚤是傷春夢雨天,可堪芳草更芊芊。內官初賜清明火,上相閒分白打錢。紫陌亂嘶紅叱撥,綠楊高映畫鞦韆。遊人
    元夕二首原文_元夕二首的賞析_古詩文
元夕二首原文_元夕二首的賞析_古詩文