臨江仙·昨夜個人曾有約

作者:納蘭性德 朝代:清代

臨江仙·昨夜個人曾有約原文

昨夜個人曾有約,嚴城玉漏三更。
一鉤新月幾疏星。
夜闌猶未寢,人靜鼠窺燈。
原是瞿唐風間阻,錯教人恨無情。
小闌乾外寂無聲。
幾迴腸斷處,風動護花鈴。

詩詞問答

問:臨江仙·昨夜個人曾有約的作者是誰?答:納蘭性德
問:臨江仙·昨夜個人曾有約寫於哪個朝代?答:清代
問:臨江仙·昨夜個人曾有約是什麼體裁?答:詞
問:納蘭性德的名句有哪些?答:納蘭性德名句大全

納蘭性德臨江仙·昨夜個人曾有約書法欣賞

納蘭性德臨江仙·昨夜個人曾有約書法作品欣賞
臨江仙·昨夜個人曾有約書法作品

譯文和注釋

譯文
昨夜曾與那人有約,備森嚴的城內街道空無一人,獨自等到三更時分。天上一彎新月,伴著幾顆星。縱夜闌燈昏,也難以安然好眠;四周寂靜無聲,連小鼠也出來窺探。
他一定遭遇了像瞿塘峽的風一樣的意外變故,才沒來赴約,讓人誤解他是無情。小欄桿外寂靜無聲,沒有人來,只有幾次輕風吹響了護花鈴,空留斷腸人。

注釋
臨江仙:唐教坊曲名,後用作詞牌名。此詞雙調六十字,平韻格。
個人:那人。
嚴城:戒備森嚴的城池。
新月:農曆每月初出現的彎形的月亮。
鼠窺燈;形容環境寂靜荒僻。用秦觀《如夢令·遙夜沈沈如水》“夢破鼠窺燈”詞意。
瞿唐:即瞿塘,峽名,為長江三峽之首,也稱夔峽,西起重慶奉節白帝城,東至巫山大溪,兩岸懸崖壁立,江流湍急,山勢險峻。號稱西蜀門戶,峽口有夔門和灩澦堆。
闌乾:即欄桿。
護花鈴:為保護花朵驅趕鳥雀而設定的鈴。

詩文賞析

起句點破一個人在等待意中人赴約,寫夜深人靜的夜景,從室外到室內,情景交融,有靜有動。“人靜鼠窺燈”一句生動地寫出等待中的焦急和緊張,連老鼠的動靜也逃脫不了人的關注,可見這人的精神是多么集中。下闋轉而交代了約會的結果是失敗。但亦言明了失敗的原因不是兩個有情人彼此變心,而是某些不可明言的外界因素的介入造成了遺憾。結句由情入景,寫出這種遺憾深重,無法彌補。

情人約會,要等的還是男性。等待是一件痛苦的事情,你要等的人遲遲不來,開始思索她爽約的原因。可能對方有重重阻礙,不能出門相見,而非無情爽約。

標籤:寫景抒情

詩詞推薦

  • 齊天樂·夜來疏雨鳴金井

    王月山宋代〕夜來疏雨鳴金井,一葉舞空紅淺。蓮渚收香,蘭皋浮爽,涼思頓欺班扇。秋光苒苒。任老卻蘆花,西風不管。清興
  • 白燕

    袁凱明代〕故國飄零事已非,舊時王謝見應稀。月明漢水初無影,雪滿梁園尚未歸。柳絮池塘香入夢,梨花庭院冷侵衣。趙家
    臨江仙·昨夜個人曾有約原文_臨江仙·昨夜個人曾有約的賞析_古詩文
  • 清平樂·煙輕雨小

    晏幾道宋代〕煙輕雨小。紫陌香塵少。謝客池塘生綠草。一夜紅梅先老。旋題羅帶新詩。重尋楊柳佳期。強半春寒去後,幾番花
    臨江仙·昨夜個人曾有約原文_臨江仙·昨夜個人曾有約的賞析_古詩文
  • 七月二十九日崇讓宅宴作

    李商隱唐代〕露如微霰下前池,月過回塘萬竹悲。浮世本來多聚散,紅蕖何事亦離披?悠揚歸夢惟燈見,濩落生涯獨酒知。豈到
  • 幽居初夏

    陸游宋代〕湖山勝處放翁家,槐柳陰中野徑斜。水滿有時觀下鷺,草深無處不鳴蛙。籜龍已過頭番筍,木筆猶開第一花。嘆息
  • 初到黃州

    蘇軾宋代〕自笑平生為口忙,老來事業轉荒唐。長江繞郭知魚美,好竹連山覺筍香。逐客不妨員外置,詩人例作水曹郎。只慚
    臨江仙·昨夜個人曾有約原文_臨江仙·昨夜個人曾有約的賞析_古詩文
  • 浪淘沙

    劉禹錫唐代〕洛水橋邊春日斜,碧流輕淺見瓊沙。無端陌上狂風急,驚起鴛鴦出浪花。
    臨江仙·昨夜個人曾有約原文_臨江仙·昨夜個人曾有約的賞析_古詩文
  • 相見歡·無言獨上西樓

    李煜唐代〕無言獨上西樓,月如鉤。寂寞梧桐深院,鎖清秋。剪不斷,理還亂,是離愁。別是一般滋味,在心頭。
    臨江仙·昨夜個人曾有約原文_臨江仙·昨夜個人曾有約的賞析_古詩文
  • 秦州雜詩二十首·其二

    杜甫唐代〕秦州城北寺,勝跡隗囂宮。苔蘚山門古,丹青野殿空。月明垂葉露,雲逐渡溪風。清渭無情極,愁時獨向東。
  • 始得西山宴遊記

    柳宗元唐代〕自余為僇人,居是州,恆惴慄。其隟也,則施施而行,漫漫而游。日與其徒上高山,入深林,窮回溪,幽泉怪石,
  • 紫芝歌

    佚名兩漢〕莫莫高山。深谷逶迤。曄曄紫芝。可以療飢。唐虞世遠。吾將何歸。駟馬高蓋。其憂甚大。富貴之畏人兮。貧賤之
    臨江仙·昨夜個人曾有約原文_臨江仙·昨夜個人曾有約的賞析_古詩文
  • 減字木蘭花·立春

    蘇軾宋代〕春牛春杖。無限春風來海上。便丐春工。染得桃紅似肉紅。 春幡春勝。一陣春風吹酒醒。不似天涯。捲起楊花似
    臨江仙·昨夜個人曾有約原文_臨江仙·昨夜個人曾有約的賞析_古詩文
  • 次韻春日即事

    李彌遜宋代〕小雨絲絲欲網春,落花狼藉近黃昏。車塵不到張羅地,宿鳥聲中自掩門。
  • 韓莊閘舟中七夕

    姚燮清代〕木蘭槳子藕花鄉,唱罷廳紅晚氣涼。煙外柳絲湖外水,山眉澹碧月眉黃。
    臨江仙·昨夜個人曾有約原文_臨江仙·昨夜個人曾有約的賞析_古詩文
  • 和郭主簿 其二

    陶淵明魏晉〕和澤周三春,清涼素秋節。露凝無游氛,天高肅景澈。陵岑聳逸峰,遙瞻皆奇絕。芳菊開林耀,青松冠岩列。懷此
    臨江仙·昨夜個人曾有約原文_臨江仙·昨夜個人曾有約的賞析_古詩文
  • 鴻雁

    佚名先秦〕鴻雁于飛,肅肅其羽。之子於徵,劬勞於野。爰及矜人,哀此鰥寡。鴻雁于飛,集於中澤。之子於垣,百堵皆作。
  • 石州慢 己酉秋,吳興舟中作

    張元乾宋代〕雨急雲飛,驚散暮鴉,微弄涼月。誰家疏柳低迷,幾點流螢明滅。夜帆風使,滿湖煙水蒼茫,菰蒲零亂秋聲咽。夢
  • 古詩十九首·驅車上東門

    佚名兩漢〕驅車上東門,遙望郭北墓。白楊何蕭蕭,松柏夾廣路。下有陳死人,杳杳即長暮。潛寐黃泉下,千載永不寤。浩浩
    臨江仙·昨夜個人曾有約原文_臨江仙·昨夜個人曾有約的賞析_古詩文
  • 浣溪沙·游蘄水清泉寺

    蘇軾宋代〕游蘄水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流。山下蘭芽短浸溪,松間沙路淨無泥,蕭蕭暮雨子規啼。誰道人生無再少?門
    臨江仙·昨夜個人曾有約原文_臨江仙·昨夜個人曾有約的賞析_古詩文
  • 插花吟

    邵雍宋代〕頭上花枝照酒卮,酒卮中有好花枝。身經兩世太平日,眼見四朝全盛時。況復筋骸粗康健,那堪時節正芳菲。酒涵
    臨江仙·昨夜個人曾有約原文_臨江仙·昨夜個人曾有約的賞析_古詩文
臨江仙·昨夜個人曾有約原文_臨江仙·昨夜個人曾有約的賞析_古詩文