讀陳勝傳原文
閭左稱雄日,漁陽適戍人。王候寧有種?竿木足亡秦。
大義呼豪傑,先聲仗鬼神。
驅除功第一,漢將可誰倫?
詩詞問答
問:讀陳勝傳的作者是誰?答:屈大均
問:讀陳勝傳寫於哪個朝代?答:清代
問:讀陳勝傳是什麼體裁?答:五律
問:屈大均的名句有哪些?答:屈大均名句大全
屈大均讀陳勝傳書法欣賞
譯文和注釋
譯文
貧民出身的陳勝起兵稱雄的時候,不過是被遣發到漁陽守邊的人。
成為王侯難道需要王侯的苗裔嗎?砍樹木為兵器,舉旗桿為旗幟,足可以消滅秦國。
正義喚醒了陳勝這樣豪傑,先製造聲勢,假託鬼神。
為(漢高祖劉邦)掃清道路,陳勝居功第一位,漢朝的將領中有誰能夠和他相提並論呢?
注釋
陳勝傳,指《史記·陳涉世家》。
閭左:居住在里巷之左的貧民。
漁陽:古郡名,在今北京市密雲縣西南。適戍:被發遣防守邊疆。
寧:豈。
竿木:指起義,語本賈誼《過秦論》:“斬木為兵,揭竿為旗。”
仗:依仗。
驅除:指為漢高祖的成功掃清了道路。語本《史記·秦楚之際月表》:“然王跡之興,起於閭巷,合從討伐,軼於三代,鄉秦之禁,適足以資賢者,為驅除難耳。”
倫:比。
詩文賞析
陳勝是中國歷史上第一次大規模的農民起義的領袖,史學家司馬遷在《史記》中列了《陳涉世家》,首先肯定了陳勝推翻暴秦的歷史作用,並稱讚了他不畏強權,敢於反抗的精神。對於投身抗清活動的詩人屈大均,在這篇史傳中發現了與自己思想的共鳴之處,遂寫下了這首五律。
標籤:寫人
詩詞推薦
名句推薦
- 丹青不知老將至,富貴於我如浮雲。杜甫《丹青引贈曹將軍霸》
- 好一似食盡鳥投林,落了片白茫茫大地真乾淨。曹雪芹《紅樓夢·第五回》
- 愁無限,消瘦盡,有誰知?閒教玉籠鸚鵡念郎詩。
- 雉雊麥苗秀,蠶眠桑葉稀。
- 李杜詩篇萬口傳,至今已覺不新鮮。趙翼《論詩五首》
- 潤逼琴絲,寒侵枕障,蟲網吹黏簾竹。
- 少年射虎名豪,等閒赤羽千夫膳
- 誰言千里自今夕,離夢杳如關塞長。薛濤《送友人》
- 得黃金百,不如得季布一諾司馬遷《史記·季布欒布列傳》
- 月落沙平江似練。望盡蘆花無雁。張炎《清平樂·候蛩淒斷》