浣溪沙·錦樣年華水樣流原文
錦樣年華水樣流,鮫珠迸落更難收。病餘常是怯梳頭。一徑綠雲修竹怨,半窗紅日落花愁。愔愔只是下簾鉤。
詩詞問答
問:浣溪沙·錦樣年華水樣流的作者是誰?答:納蘭性德
問:浣溪沙·錦樣年華水樣流寫於哪個朝代?答:清代
問:浣溪沙·錦樣年華水樣流是什麼體裁?答:詞
問:納蘭性德的名句有哪些?答:納蘭性德名句大全
納蘭性德浣溪沙·錦樣年華水樣流書法欣賞
譯文和注釋
譯文
錦繡一般的年華像流水一樣地逝去了,回憶起過去就會淚水不住的流。病癒之後體弱憔悴,害怕對鏡梳頭,怕看到頭髮掉落。
窗外小徑上綠竹枝葉繁茂卻滿含怨尤,窗邊灑入的落日餘暉映照著落花,更生出許多愁怨。心中鬱郁,只得放下捲簾,悄悄地獨處深閨了。
注釋
錦樣年華:謂錦繡一般的年華。此處指青春年華。
鮫珠,原指鮫人之淚化作了珍珠,此處比喻為淚珠。
迸落:散落。
怯梳頭:病起多脫髮,櫛則順梳而下。怯,謂畏見落髮。
綠云:如雲般繁茂的綠色枝葉。
修竹:細長的竹子。
愔愔:幽深、消寂的樣子。一說柔弱憂鬱的樣子。
標籤:閨怨
詩詞推薦
名句推薦
- 黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還。王昌齡《從軍行七首·其四》
- 布衣之怒,亦免冠徒跣,以頭搶地爾。劉向《戰國策·魏四·秦王使人謂安陵君》
- 凡戰,所謂奇者,攻其無備,出其不意也。佚名《百戰奇略·第五卷·奇戰》
- 蜀魂飛繞百鳥臣,夜半一聲山竹裂。林景熙《冬青花》
- 竹竿有甘苦,我愛抱苦節。
- 智者畏禍,愚者懼刑;言以誅人,刑之極也。來俊臣《羅織經·刑罰卷第十一》
- 故人何在,水村山郭。孫道絢《憶秦娥·季溫老友歸樵陽人來閒書因以為寄》
- 苦雨思白日,浮云何由卷。
- 親戚不附,無務外交。墨子《墨子·02章 修身》
- 足以充虛繼氣,強股肱,耳目聰明,則止。墨子《墨子·21章 節用(中)》