原文
江畔楓葉初帶霜,渚邊菊花亦已黃。輕舟落日興不盡,三湘五湖意何長。
詩詞問答
問:《初至巴陵與李十二白、裴九同泛洞庭湖三首·其三》的作者是誰?答:賈至
問:該詩寫於哪個朝代?答:唐代
書法欣賞
譯文和注釋
譯文
江邊的楓葉剛剛經歷過風霜火紅似火,小島邊上的菊花也已經逐漸變得枯黃。
乘著小舟泛湖,直到太陽下山還沒有盡興,在這湘江、洞庭湖上我們忘卻憂愁飲酒作詩,更顯得情意悠長。
注釋
渚(zhǔ):水中陸地,即小島。
⑽三湘:指沅湘、瀟湘、資湘,泛指湘江流域及洞庭湖地區。
五湖:此處指洞庭湖。
詩文賞析
這組詩的具體創作時間不詳。賈至曾被貶謫到巴陵(今湖南嶽陽)任司馬。賈至貶謫岳州之時,正是李白長流夜郎之時。彼此相會巴陵,經常相聚在一起喝酒吟詩。在一個深秋的傍晚,賈至和李白、裴九駕輕舟一起泛遊巴陵勝景——洞庭湖,寫下了這三首詩。這是其第三首。
詩詞推薦
名句推薦
- 志意修則驕富貴,道義重則輕王公。荀子《荀子·修身》
- 更願諸公著意,休教忘了中原。李好古《清平樂·瓜洲渡口》
- 人生百年有幾,念良辰美景,休放虛過。
- 鳳尾森森,龍吟細細。曹雪芹《紅樓夢·第二十六回》
- 獨王之國,勞而多禍管仲《管子·形勢》
- 鞠躬盡瘁,死而後已。
- 夢回人遠許多愁,只在梨花風雨處。
- 苟不至德,至道不凝焉。子思《中庸·第二十七章》
- 人到情多情轉薄,而今真箇不多情。納蘭性德《山花子·風絮飄殘已化萍》
- 心心視春草,畏向階前生。