十六夜玩月

作者:杜甫 朝代:唐代

十六夜玩月原文

舊挹金波爽,皆傳玉露秋。
關山隨地闊,河漢近人流。
谷口樵歸唱,孤城笛起愁。
巴童渾不寢,半夜有行舟。

詩詞問答

問:十六夜玩月的作者是誰?答:杜甫
問:十六夜玩月寫於哪個朝代?答:唐代
問:十六夜玩月是什麼體裁?答:五律
問:杜甫的名句有哪些?答:杜甫名句大全

譯文和注釋

譯文
十六的夜晚月光皎潔明亮,似金波可舀,讓人爽目怡悅,月光照耀下秋露似玉般濃郁可人。
關山在皎潔的月光的照耀下也仿佛開闊了許多,站在山上仿佛銀河就流在腳畔,星辰與我共飲。
遠處,樵夫唱著歌伴月而歸,思鄉的戰士吹響的蕭索笛聲緩緩從城樓上飄逸出來。
孩童們卻不懂這些淡淡的鄉愁,嬉戲打鬧,樂不思蜀,半夜還在河上行船遊玩。

注釋
挹:取。
金波,月光。
玉露:白露之美詞。
河漢:銀河。近人者以地勢之高。
巴童:川東鄉音年。
渾,全。

詩文賞析

作者一生坎坷,仕途不順,曾獨自一人輾轉多地,此詩就是在詩人再遇仕途低谷,獨居蘇州時所作。

詩詞推薦

  • 古八變歌

    佚名兩漢〕北風初秋至,吹我章華台。浮雲多暮色,似從崦嵫來。枯桑鳴中林,絡緯響空階。翩翩飛蓬征,愴愴遊子懷。故鄉
  • 京師得家書

    袁凱明代〕江水三千里,家書十五行。行行無別語,只道早還鄉。
    十六夜玩月原文_十六夜玩月的賞析_古詩文
  • 雜詩

    佚名唐代〕勸君莫惜金縷衣,勸君須惜少年時。有花堪折直須折,莫待無花空折枝。青天無雲月如燭,露泣梨花白如玉。子規
  • 步出城東門

    佚名兩漢〕步出城東門,遙望江南路。前日風雪中,故人從此去。我欲渡河水,河水深無梁。願為雙黃鵠,高飛還故鄉。
    十六夜玩月原文_十六夜玩月的賞析_古詩文
  • 南柯子

    范成大宋代〕悵望梅花驛,凝情杜若洲。香雲低處有高樓,可惜高樓不近木蘭舟。緘素雙魚遠,題紅片葉秋。欲憑江水寄離愁,
    十六夜玩月原文_十六夜玩月的賞析_古詩文
  • 春雁

    王恭明代〕春風一夜到衡陽,楚水燕山萬里長。莫怪春來便歸去,江南雖好是他鄉。
    十六夜玩月原文_十六夜玩月的賞析_古詩文
  • 寄江南故人

    家鉉翁宋代〕曾向錢塘住,聞鵑憶蜀鄉。不知今夕夢,到蜀到錢塘。
  • 望湘人·記歸程過半

    陸宏定〔明代〕記歸程過半,家住天南,吳煙越岫飄渺,轉眼秋冬,幾回新月,偏向離人燎皎。急管宵殘,疏鍾夢斷,客衣寒悄。
  • 清平樂 發漢兒村題壁

    納蘭性德清代〕參橫月落,客緒從誰托。望里家山雲漠漠,似有紅樓一角。不如意事年年,消磨絕塞風煙。輸與五陵公子,此時夢
    十六夜玩月原文_十六夜玩月的賞析_古詩文
  • 九日登清水營城

    齊之鸞明代〕朔方三度重陽節,河曲乾旌歲歲忙。鬢髮已甘塵路白,菊花猶送塞垣黃。中丞疏有回天力,太宰功兼蹜地方。雲外
  • 曉行

    張問陶清代〕人語夢頻驚,轅鈴動曉征。飛沙沉露氣,殘月帶雞聲。客路逾千里,歸心折五更。回憐江上宅,星漢 * 明。
    十六夜玩月原文_十六夜玩月的賞析_古詩文
  • 客發苕溪

    葉燮清代〕客心如水水如愁,容易歸帆趁疾流。忽訝船窗送吳語,故山月已掛船頭。
    十六夜玩月原文_十六夜玩月的賞析_古詩文
  • 御街行·霜風漸緊寒侵

    佚名宋代〕霜風漸緊寒侵被。聽孤雁、聲嘹唳。一聲聲送一聲悲,雲淡碧天如水。披衣起。告雁兒略住,聽我些兒事。塔兒南
    十六夜玩月原文_十六夜玩月的賞析_古詩文
  • 寒食江州滿塘驛

    宋之問唐代〕去年上巳洛橋邊,今年寒食廬山曲。遙憐鞏樹花應滿,復見吳洲草新綠。吳洲春草蘭杜芳,感物思歸懷故鄉。驛騎
    十六夜玩月原文_十六夜玩月的賞析_古詩文
  • 重陽

    文天祥宋代〕萬里飄零兩鬢蓬,故鄉秋色老梧桐。雁棲新月江湖滿,燕別斜陽巷陌空。落葉何心定流水,黃花無主更西風。乾坤
    十六夜玩月原文_十六夜玩月的賞析_古詩文
  • 春夜洛城聞笛 / 春夜洛陽城聞笛

    李白唐代〕誰家玉笛暗飛聲,散入春風滿洛城。此夜曲中聞折柳,何人不起故園情。
    十六夜玩月原文_十六夜玩月的賞析_古詩文
  • 入峽寄弟

    孟浩然唐代〕吾昔與爾輩,讀書常閉門。未嘗冒湍險,豈顧垂堂言。自此歷江湖,辛勤難具論。往來行旅弊,開鑿禹功存。壁立
  • 舟行憶永和兄弟

    周必大宋代〕一掛吳帆不計程,幾回擊纜幾回行。天寒有日雲猶凍,江闊無風浪亦生。數點家山常在眼,一聲寒雁正關情。長年
    十六夜玩月原文_十六夜玩月的賞析_古詩文
  • 臨平泊舟

    黃庚元代〕客舟系纜柳陰旁,湖影侵篷夜氣涼。 萬頃波光搖月碎,一天風露藕花香。
    十六夜玩月原文_十六夜玩月的賞析_古詩文
  • 八月十五日夜湓亭望月

    白居易唐代〕昔年八月十五夜,曲江池畔杏園邊。今年八月十五夜,湓浦沙頭水館前。西北望鄉何處是?東南見月幾回圓。臨風
十六夜玩月原文_十六夜玩月的賞析_古詩文