眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)

作者:姜夔 朝代:宋代

原文

看垂楊連苑,杜若侵沙,愁損未歸眼。
信馬青樓去,重簾下,娉婷人妙飛燕。
翠尊共款。
聽艷歌、郎意先感。
便攜手、月地雲階里,愛良夜微暖。
無限。
風流疏散。
有暗藏弓履,偷寄香翰。
明日聞津鼓,湘江上,催人還解春纜。
亂紅萬點。
悵斷魂、煙水遙遠。
又爭似相攜,乘一舸、鎮長見。

詩詞問答

問:《眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)》的作者是誰?答:姜夔
問:該詩寫於哪個朝代?答:宋代
問:該詩是什麼體裁?答:詞
問:姜夔的名句有哪些?答:姜夔名句大全

書法欣賞

姜夔眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)書法作品欣賞
眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)書法作品

譯文和注釋

譯文
在那垂楊深處,高樓林立,芳草滿地之處,日落西山的傍晚時分,他沒有回家,竟快馬加鞭直往那青樓去,進入有重重幕簾的那間房子,與那漂亮且能歌善舞的姑娘相會。一時杯聲相應,艷歌響起,酒興助歌舞,人已喝醉,兩人攜手沉浸在雲月之間,歡樂忘了夜晚涼意。
無限風流終有分別一刻,情難忘,暗藏繡花鞋,偷寄書信互表心意。相約明天日落時,以津鼓響起為號,再聚愛情江上,釋放激情,歡樂一場。好景不長猶似花落去,這樣 * 愁斷魂,終是煙水不能融合,相隔遙遠。還是要想方設法爭取長攜手,同舟共濟,永遠不分離。

注釋
眉嫵:詞牌名。一名“百宜嬌”。《詞譜》卷三十二列此詞為正體。雙調一百零三字,前片十一句五仄韻,後片十一句六仄韻。西漢京兆尹張敞常為妻子畫眉,長安人說他“眉嫵”。調名本此。
張仲遠:作者友人,吳興(今浙江湖州)人。
杜若:香草名,亦名山姜。芳草的代名詞。
青樓:指豪門貴族家、娼妓住所或富貴人家閨閣。此詞當有娼妓住所之意。
娉(pīng)婷:指好漂亮,嬌美。
翠尊:飾以綠玉的酒器。尊:同“樽”。
弓履(lǚ):弓鞋,指舊時女人穿的鞋,秀鞋。
香翰(hàn):有香味的書函,代指情書。
津鼓:渡頭更鼓。
湘江:在湖南,此處點明湘江,應在湖南,但詞意當指愛情之江。
解春纜:解是解開,放開;纜是繫船的纜繩;春纜乃是指男女情愛之激情。
舸(gě):大船。
鎮:為鎮住、永遠之意。

詩文賞析

根據當代詩人阿袁(陳忠遠)編《宋詞故事》中《妒婦破容詞惹禍——詞人姜夔這回玩笑開大了》一文所稱,此詞是作者為戲友人張仲遠的 * 而作。

標籤:愛情

詩詞推薦

  • 無題·昨夜星辰昨夜風

    李商隱唐代〕昨夜星辰昨夜風,畫樓西畔桂堂東。身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點通。隔座送鉤春酒暖,分曹射覆蠟燈紅。嗟余
    眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)原文_眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)的賞析_古詩文
  • 穆穆清風至

    佚名兩漢〕穆穆清風至,吹我羅衣裾。青袍似春草,草長條風舒。朝登津梁山,褰裳望所思。安得抱柱信,皎日以為期。
  • 菩薩蠻·蓬萊院閉天台女

    李煜唐代〕蓬萊院閉天台女,畫堂晝寢人無語。拋枕翠雲光,繡衣聞異香。潛來珠鎖動,驚覺銀屏夢。臉慢笑盈盈,相看無限
    眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)原文_眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)的賞析_古詩文
  • 【南呂】四塊玉 風情

    蘭楚芳〔元代〕斤兩兒飄,家緣兒薄。積壘下些娘大小窩巢,苘麻秸蓋下一座祆神廟。你燒時容易燒,我著時容易著,燎時容易燎
  • 長恨歌

    白居易唐代〕漢皇重色思傾國,御宇多年求不得。楊家有女初長成,養在深閨人未識。天生麗質難自棄,一朝選在君王側。回眸
  • 銀河吹笙

    李商隱唐代〕悵望銀河吹玉笙,樓寒院冷接平明。重衾幽夢他年斷,別樹羈雌昨夜驚。月榭故香因雨發,風簾殘燭隔霜清。不須
  • 古怨別

    孟郊唐代〕颯颯秋風生,愁人怨離別。含情兩相向,欲語氣先咽。心曲千萬端,悲來卻難說。別後唯所思,天涯共明月。
    眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)原文_眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)的賞析_古詩文
  • 春望詞四首

    薛濤唐代〕花開不同賞,花落不同悲。欲問相思處,花開花落時。攬草結同心,將以遺知音。春愁正斷絕,春鳥復哀吟。風花
  • 無題·來是空言去絕蹤

    李商隱唐代〕來是空言去絕蹤,月斜樓上五更鐘。夢為遠別啼難喚,書被催成墨未濃。蠟照半籠金翡翠,麝熏微度繡芙蓉。劉郎
    眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)原文_眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)的賞析_古詩文
  • 月夜重寄宋華陽姊妹

    李商隱唐代〕偷桃竊藥事難兼,十二城中鎖彩蟾。應共三英同夜賞,玉樓仍是水精簾。
    眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)原文_眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)的賞析_古詩文
  • 江城子·竹里風生月上門

    和凝唐代〕竹里風生月上門。理秦箏,對雲屏。輕撥朱弦,恐亂馬嘶聲。含恨含嬌獨自語:今夜約,太遲生!
    眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)原文_眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)的賞析_古詩文
  • 華山畿·君既為儂死

    佚名南北朝〕華山畿,華山畿,君既為儂死,獨生為誰施?歡若見憐時,棺木為儂開。
  • 可嘆

    李商隱唐代〕幸會東城宴未回,年華憂共水相催。梁家宅里秦宮入,趙後樓中赤鳳來。冰簟且眠金鏤枕,瓊筵不醉玉交杯。宓妃
    眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)原文_眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)的賞析_古詩文
  • 陌上贈美人(一作小放歌行)

    李白唐代〕駿馬驕行踏落花,垂鞭直拂五雲車。美人一笑褰珠箔,遙指紅樓是妾家。
  • 人南渡·蘭芷滿汀洲

    賀鑄宋代〕蘭芷滿芳洲,遊絲橫路。羅襪塵生步。迎顧。整鬟顰黛,脈脈兩情難語。細風吹柳絮。人南渡。回首舊遊,山無重
    眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)原文_眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)的賞析_古詩文
  • 無題四首

    李商隱唐代〕來是空言去絕蹤,月斜樓上五更鐘。夢為遠別啼難喚,書被催成墨未濃。蠟照半籠金翡翠,麝熏微度繡芙蓉。劉郎
  • 【中呂】醉高歌過紅繡鞋 寄金鶯兒

    賈固〔元代〕樂心兒比目連枝,肯意兒新婚燕爾。畫船開拋閃的人獨自,遙望關西店兒。黃河水流不盡心事,中條山隔不斷相思
    眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)原文_眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)的賞析_古詩文
  • 後園鑿井歌

    李賀唐代〕井上轆轤床上轉。水聲繁,弦聲淺。情若何,荀奉倩。城頭日,長向城頭住。一日作千年,不須流下去。
    眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)原文_眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)的賞析_古詩文
  • 西施(三之三·仙呂調)

    柳永宋代〕自從回步百花橋。便獨處清宵。鳳衾鴛枕,何事等閒拋。縱有餘香,也似郎恩愛,向日夜潛消。恐伊不信芳容改,
  • 南歌子·萬萬千千恨

    辛棄疾宋代〕萬萬千千恨,前前後後山。傍人道我轎兒寬。不道被他遮得、望伊難。今夜江頭樹,船兒系那邊。知他熱後甚時眠
    眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)原文_眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)的賞析_古詩文
眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)原文_眉嫵(一名百宜嬌戲張仲遠)的賞析_古詩文