不如意事常八九，可與人言無二三
意謂人生不能盡合心意的事為數很多，以致能夠和人開懷暢談的事為數極少。這本是唐宋以來的熟語。語出《晉書．羊祜傳》：“天下不如意，十恆居七八。”宋．黃庭堅《用明發不寐有懷二人為韻寄李秉彝德叟》：“人生不如意，十事恆八九。”宋．辛棄疾《賀新郎》：“嘆人生不如意事，十常八九。”後多引作〔不如意事常八九，可與人言無二三〕。元．無名氏《誶范叔》一折：“不如意事常八九，可與人言無二三。小官須賈，自至齊國，賴得范睢之力，在齊王座間反覆辯論，范睢對答如流，辭無凝滯，齊王大喜，厚賜回聘禮物。”明．高則誠《琵琶記．兩賢相遘》：“未卜程途里的如何，教我怎生放下？不如意事常八九，可與人言無二三。”《金瓶梅》三〇回：“這潘金蓮聽見生下孩子來了，越發怒氣，正是：不如意事常八九，可與人言無二三。”明．馮夢龍《精忠旗．奸相忿捷》：“興盡悲來酒未酣，負他盟約只生慚。不如意事常八九，可與人言無二三。”
不如意事常八九，可與人言無二三字典分解
不如的解釋 [not up to;inferior to] 表示前面提到的人或事物比不上後面所說的天時不如地利。——《孟子·公孫丑下》