書琵琶背

作者:李煜 朝代:唐代

書琵琶背原文

侁自肩如削,難勝數縷絛。
天香留鳳尾,余暖在檀槽。

詩詞問答

問:書琵琶背的作者是誰?答:李煜
問:書琵琶背寫於哪個朝代?答:唐代
問:李煜的名句有哪些?答:李煜名句大全

譯文和注釋

譯文
她肩細若削成,幾乎纖麗到了難以承受數條絲帶的地步。
身上獨特的香味依然留在琵琶的鳳尾里,琵琶上架弦的格子裡也還殘留著她懷抱時的餘溫。

注釋
琵琶:中國傳統彈撥樂器。
侁(shēn):行貌。肩如削:語出三國魏曹植《洛神賦》:“肩若削成,腰如約素。”
勝:禁得起。絛:用絲編織的帶子。
天香:芳香的美稱。
鳳尾:指琵琶上端安放弦柱的部位,其形如鳳尾。
檀槽:琵琶上架弦的格子,以檀木做成。後也用以代指琵琶。

詩文賞析

這首詩是作者為悼念亡妻大周后娥皇而作的。大周后娥皇是一位善彈琵琶的女子。據《全唐詩》云: “周后通書史,善音律,尤工琵琶。元宗賞其藝,取所御琵琶,時謂之燒槽者賜焉。燒槽即蔡邕焦桐之義,或謂焰材而斫之,或謂因燕而存之。後臨殂,以琵琶及常臂玉環親遺後主。”馬令《南唐書》載,娥皇病重時“以元宗所易琵琶及常臂玉環親遺後主。又自為書請薄葬。越三日,沐浴正衣牧,自內含玉,殂於瑤光殿之西室。”從這些記載看,李煜對這個琵琶珍重異常,睹物思人,在琵琶背上寫下了這首詩。

標籤:悼亡

詩詞推薦

  • 遣悲懷三首·其一

    元稹唐代〕謝公最小偏憐女,自嫁黔婁百事乖。顧我無衣搜藎篋,泥他沽酒拔金釵。(藎篋 一作:畫篋)野蔬充膳甘長藿,
  • 黃鳥

    佚名先秦〕交交黃鳥,止於棘。誰從穆公?子車奄息。維此奄息,百夫之特。臨其穴,惴惴其栗。彼蒼者天,殲我良人!如可
    書琵琶背原文_書琵琶背的賞析_古詩文
  • 西江月·梅花

    蘇軾宋代〕玉骨那愁瘴霧,冰姿自有仙風。海仙時遣探芳叢。倒掛綠毛么鳳。素麵翻嫌粉涴,洗妝不褪唇紅。高情已逐曉雲空
  • 臨江仙·點滴芭蕉心欲碎

    納蘭性德清代〕點滴芭蕉心欲碎,聲聲催憶當初。欲眠還展舊時書。鴛鴦小字,猶記手生疏。倦眼乍低緗帙亂,重看一半模糊。幽
    書琵琶背原文_書琵琶背的賞析_古詩文
  • 木蘭花慢·鶯啼啼不盡

    戴復古宋代〕鶯啼啼不盡,任燕語、語難通。這一點閒愁,十年不斷,惱亂春風。重來故人不見,但依然、楊柳小樓東。記得同
    書琵琶背原文_書琵琶背的賞析_古詩文
  • 思佳客·迷蝶無蹤曉夢沉

    吳文英宋代〕迷蝶無蹤曉夢沉。寒香深閉小庭心。欲知湖上春多少,但看樓前柳淺深。愁自遣,酒孤斟。一簾芳景燕同吟。杏花
    書琵琶背原文_書琵琶背的賞析_古詩文
  • 臨江仙·送王緘

    蘇軾宋代〕忘卻成都來十載,因君未免思量。憑將清淚灑江陽。故山知好在,孤客自悲涼。坐上別愁君未見,歸來欲斷無腸。
    書琵琶背原文_書琵琶背的賞析_古詩文
  • 離思五首·其四

    元稹唐代〕曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲。取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君。
  • 採桑子·謝家庭院殘更立

    納蘭性德清代〕謝家庭院殘更立,燕宿雕梁。月度銀牆,不辨花叢那辨香。此情已自成追憶,零落鴛鴦。雨歇微涼,十一年前夢一
    書琵琶背原文_書琵琶背的賞析_古詩文
  • 沈園二首

    陸游宋代〕城上斜陽畫角哀,沈園非復舊池台,傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來。夢斷香消四十年,沈園柳老不吹綿。此身
  • 採桑子·而今才道當時錯

    納蘭性德清代〕而今才道當時錯,心緒淒迷。紅淚偷垂,滿眼春風百事非。情知此後來無計,強說歡期。一別如斯,落盡梨花月又
    書琵琶背原文_書琵琶背的賞析_古詩文
  • 題春綺遺像

    陳衡恪〔清代〕人亡有此忽驚喜, 兀兀對之呼不起。嗟余隻影系人間, 如何同生不同死?同死焉能兩相見, 一雙白骨荒山里
  • 鶯啼序·春晚感懷

    吳文英宋代〕殘寒正欺病酒,掩沉香繡戶。燕來晚、飛入西城,似說春事遲暮。畫船載、清明過卻,晴煙冉冉吳宮樹。念羈情、
    書琵琶背原文_書琵琶背的賞析_古詩文
  • 吊白居易

    李忱唐代〕綴玉聯珠六十年,誰教冥路作詩仙。浮雲不系名居易,造化無為字樂天。童子解吟長恨曲,胡兒能唱琵琶篇。文章
    書琵琶背原文_書琵琶背的賞析_古詩文
  • 鷓鴣天·重過閶門萬事

    賀鑄宋代〕重過閶門萬事非。同來何事不同歸。梧桐半死清霜後,頭白鴛鴦失伴飛。原上草,露初晞。舊棲新壠兩依依。空床
    書琵琶背原文_書琵琶背的賞析_古詩文
  • 浣溪沙·鳳髻拋殘秋草

    納蘭性德清代〕鳳髻拋殘秋草生,高梧濕月冷無聲。當時七夕記深盟。信得羽衣傳鈿合,悔教羅襪葬傾城。人間空唱雨淋鈴。
    書琵琶背原文_書琵琶背的賞析_古詩文
  • 壽樓春 尋春服感念

    史達祖宋代〕裁春衫尋芳。記金刀素手,同在晴窗。幾度因風殘絮,照花斜陽。誰念我今無腸。自少年、消磨疏狂。但聽雨挑燈
  • 江城子·乙卯正月二十日夜記夢

    蘇軾宋代〕十年生死兩茫茫,不思量,自難忘。千里孤墳,無處話淒涼。縱使相逢應不識,塵滿面,鬢如霜。夜來幽夢忽還鄉
    書琵琶背原文_書琵琶背的賞析_古詩文
  • 清平樂·東風依舊

    劉弇宋代〕東風依舊,著意隋堤柳。搓得鵝兒黃欲就,天氣清明時候。去年紫陌青門,今宵雨魄雲魂。斷送一生憔悴,能消幾
  • 減字木蘭花 新月

    納蘭性德清代〕晚妝欲罷,更把纖眉臨鏡畫。準待分明,和雨和煙兩不勝。莫教星替,守取團圓終必遂。此夜紅樓,天上人間一樣
    書琵琶背原文_書琵琶背的賞析_古詩文
書琵琶背原文_書琵琶背的賞析_古詩文