中國文學翻譯家草嬰出生

草嬰

　草嬰原名盛峻峰。文學翻譯家。1923年3月24日出生，浙江鎮海（今寧波）人。南通農學院肄業。1938年開始學習俄語，同時參加新文字研究會。1941年起，先後為《時代》雜誌、《蘇聯文藝》雜誌及《時代日報》譯稿。1945至1951年任時代出版社編譯。1952年後為人民文學出版社、新文藝出版社、中國青年出版社、少年兒童出版社及上海文藝出版社翻譯俄國和蘇聯文藝作品。1960年參加《辭海》編輯工作，任《辭海》編委兼外國文學學科主編。從1978年至1998年，系統翻譯了列夫·托爾斯泰全部小說作品，包括三個長篇、六十多箇中短篇和自傳體小說。曾任華東師範大學和廈門大學兼職教授，中國作家協會外國文學委員會委員，上海作家協會副主席兼外國文學組組長，國際筆會上海中心理事兼翻譯委員會主任，上海翻譯家協會會長，中國譯協副會長等職。